Sur la lande sans vie

un peigne de femme

du temps des herbes folles

Ihara Saikaku

Tous droits réservés – Cette vidéo n’est pas sous Licence Creative Commons, car je ne suis pas propriétaire de l’ensemble des droits.

Sources :

Anthologie du poème court japonais Poésie/Gallimard

Photo © : Peignes japonais – Jean-Baptiste Luynh (sur le site : http://elogedelart.canalblog.com/tag/peigne

Idéogramme : traduction de « peigne », grâce au dictionnaire Sense Agent

Musique : Alfred Schnittke : Psalms of Repentance / Swedish Radio Choir – Tonu Kaljuste (disque ECM)

Enregistrement du vent : site http://www.universal-soundbank.com/vent-page2.htm

Photos (bp) : campagne sous la neige (59 Lompret – 20 décembre 2009)

Voir la série de photos (Flickr)